El teatro de sombras griego supuso una importante fuente de inspiración en el ámbito de la pintura. La producción de figuras y carteles por parte de los karaguiosopektes o de los pintores profesionales a los que se les encargó esta tarea, dio luz a una impresionante riqueza plástica que, a su vez, inspiró a varios de los más destacados representantes de la pintura neogriega como:
a) Giannis Tsarujis (1910-1989) al que, desde sus inicios en 1930, el teatro de sombras ejerció una gran influencia, sobre todo por los carteles de Giannis Dedúsaros y de Sotiris Spatharis.
b) Nikos Jatzikiriakos-Gkikas, quien en 1950 se encargó de la escenografía y el vestuario de la célebre representación “La Serpiente Maldita” del Ballet Griego (“Corodrama Griego”) de Ralú Manu.
c) Otros conocidos pintores griegos: Giorgos Sikeliotis, Giannis Migadis, Minos Argirakis, Bost, etc.
d) Muchos otros pintores más jóvenes como Tasos Mantzavinos, Konstantinos Kugiumtzís, Marina Petrí, Dinos Papaspiru, etc. que produjeron importantes series de obras basadas en los personajes y la temática del teatro de sombras griego.