Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas

Memorias de los protagonistas del 1821

• Spyridon Trikupis: Historia de la insurrección griega (introducción, traducción y notas: M. Acosta Esteban)
• Theódoros Kolokotronis: Narración de los acontecimientos del pueblo griego desde 1770 hasta 1836 (introducción, traducción y notas: Mª Salud Baldrich López)
• Jristóforos Perevós: Memorias bélicas (introducción, traducción y notas: Rosario García Ortega)
• Artemios N. Mijos: Memorias del segundo asedio de Mesolongui (1825-1826) (introducción, traducción y notas: Francisco Javier Moral Arévalo)
• Dionísios Surmelís: Crónica de Atenas durante la guerra de liberación (introducción, traducción y notas: Manuel Acosta Esteban)
• Percy Bysshe Shelley: Hellas (introducción, traducción y notas: José Ruiz Mas)
• Emmanuíl Xanthos: Memorias sobre la Filikí Etería (introducción, traducción y notas: Ana Isabel Fernández Galvin)
• Theodoros Kolokotronis: Narrating events of the Greek Race from 1770 to 1836
• Lambros Kutsonikas: Historia general de la revolución griega (introducción, traducción y notas: Maila García Amorós)
• Kalínikos Kiriakós Kritovulidis: Memorias de la guerra de los cretenses por la independencia de Grecia (Ιntroducción: Alicia Morales Ortiz. Τraducción: Alicia Morales Ortiz, Ernest Emili Marcos Hierro, Francisco Morcillo Ibañez, Olga Omatos Sáenz)
• Ioannis Kapodístrias. Compendio de mi vida pública desde 1798 hasta 1822 (Introducción, traducción y notas de Javier Alonso Aldama)
• Andonios Miaulis. Historia sinóptica. Batallas navales (Introducción, traducción y notas de Raquel Pérez Mena)