Nota introductoria
La peculiar sátira del teatro de sombras tuvo como
resultado el rápido y amplio uso de las figuras del protagonista, Karaguiozis,
y de los demás héroes de este espectáculo popular en la Prensa y en otros medios de
comunicación. Los caricaturistas y viñetistas más conocidos [Vasilis Jristodoulou,
Arjélaos Antónaros, Bost (Xrísanthos Bostantzoglu), Dimitris Jantzópulos,
Stathis Stavrópulos, Ilias Makrís, Andreas Petrulakis, Panagiotis Gkiokas,
Giorgos Sgurdos, etc.] encontraron en los personajes del teatro de sombras una
herramienta muy útil para satirizar y ejercer su crítica a la realidad
neogriega.
La recopilación de material en un único cuerpo
facilitará, no sólo la aportación del teatro de sombras a la temática de la
caricatura y de la viñeta griega, sino también al estudio del uso de la ironía
como medio para ejercer critica y hacer frente a los problemas de la sociedad
griega.