Proyecto de Investigación: Archivo/base de datos de las Fuentes Españolas sobre Bizancio y Grecia Moderna y Chipre. Fase II
Instituciones financiadoras:
Ministerio de Educación de Grecia
Ministerio de Educación y Cultura de Chipre.
Periodo: 2008-2012
Coordinadoras del proyecto:
Encarnación Motos Guirao (Universidad de Granada)
María José Osorio Pérez (Universidad de Granada)
Objetivo del proyecto: Localización, digitalización, estudio y edición de las fuentes documentales, literarias y artísticas de España relacionadas con Bizancio, Grecia Moderna y Chipre.
Investigadores:
María José Osorio Pérez (Universidad de Granada)
Encarnación Motos Guirao (Universidad de Granada)
Matilde Casas Olea (Universidad de Granada)
Matilde Morcillo Rosillo (Universidad Castilla la Mancha)
José Soto Chica (Universidad de Granada)
Mª Isabel Cabrera Ramos (C.E.B.N.Ch. – Granada)
Pedro Pablo Moreno Lucas (Profesor de Griego de E.S. – Mahón)
Agustín Fernández Alarcón (Profesor de Historia de E.S. – Granada)
Victoria Jeréz Rozúa (Profesora de Historia de E.S. – Granada)
Susana Morales Osorio (C.E.B.N.Ch. – Granada)
Primera fase:
Localización y edición de los documentos del Ministerio de Exteriores de España, relativos a Grecia durante los siglos XIX y XX. Profesora responsable: Matilde Morcillo Rosillo.
Localización, microfilmado y estudio de los documentos relativos a la comunidad griega de Menorca durante el s. XIX. Responsable: Pedro Pablo Moreno Lucas.
Trabajos de investigación tutelada: En relación con el programa han sido realizados seis trabajos de investigación tutelada.
Publicaciones en el marco del proyecto:
MORCILLO ROSILLO, Matilde: Documentos del Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores Español: el reinado de Otón. Granada, 2003, págs. 368, ISBN: 84-95905-02-7
ISKANDER, Nestor, Relato sobre la toma de Constantinopla. Estudio preliminar, traducción y notas de Matilde Casas Olea (texto bilingüe en español y ruso), Granada, 2003, págs. 124, ISBN: 84-95905-05-1
DEMETRIOU, Eroulla & RUIZ MÁS, José. Travel Literature on Cyprus (1878-1960). Granada, 2004, págs. 256, ISBN: 84-95905-08-6
HASSIOTIS, Ioannis, Tendiendo puentes en el Mediterráneo. Estudios sobre las relaciones hispano-griegas (ss. XV-XIV). Granada, 2008, págs. 402, ISBN: 978-84-95905-28-4
MORALES OSORIO, Susana, La mirada de Occidente. Bizancio en la Literatura Medieval Española. Siglos XII-XV. Granada, 2009, 289 págs. ISBN: 978-84-95905-29-1