Από το ακαδημαϊκό έτος 2000-2001, το Κ.Β.Ν.Κ.Σ. προσφέρει τις υπηρεσίες του στο Πανεπιστήμιο της Γρανάδας (Φιλοσοφική Σχολή και Σχολή Μετάφρασης και Διερμηνείας) για την εισαγωγή, ενίσχυση και σταθεροποίηση της διδασκαλίας της νέας ελληνικής γλώσσας και λογοτεχνίας, με διδακτικό προσωπικό, οικονομική ενίσχυση μεταπτυχιακών προγραμμάτων, προσφορά διδακτικού υλικού, προσφορά υποδομών, κ.ά.
