Resolución del Comité Griego de Estudios Bizantinos
ASSOCIATION
INTERNATIONALE DES ÉTUDES BYZANTINES
COMITÉ
GRIEGO DE ESTUDIOS BIZANTINOS
Atenas, 11 de
mayo de 2024
El Comité Griego de Estudios Bizantinos, en
su calidad de órgano científico de los bizantinistas en Grecia y miembro de la
Asociación Internacional de Estudios Bizantinos, sigue con profunda tristeza y
preocupación la apertura del Katholikon (iglesia mayor) del Monasterio
Bizantino de Chora (Kariye Müzesi) como mezquita. La conversión de este
monumento único de Estambul de museo a un lugar de culto religioso ya había
sido decidida por el Gobierno de Estambul en el año 2000, pero debido a las
reacciones que esta decisión había provocado en todo el mundo, se esperaba que no
se llevara a cabo. Esta acción continúa la desafortunada política oficial de
Turquía que culminó con la conversión de Santa Sofía (Ayasofya Müzesi) en
mezquita, a pesar de las advertencias internacionales sobre los riesgos que
tales decisiones entrañan, entre otros, para la protección de estos monumentos.
El Katholikon del monasterio de Chora construido
a finales del siglo XI y reparado radicalmente a principios del XII, se renovó
a principios del siglo XIV y se amplió con un exonártex y una capilla
funeraria, decorados con mosaicos y frescos de incomparable valor artístico.
Esta decoración es la máxima expresión de la pintura monumental del periodo de
los Paleólogos y precursora de los logros artísticos del Alto Renacimiento
italiano.
El Katholikon del monasterio de Chora fue
clasificado como museo en 1945 y tras una década de trabajos de restauración a
cargo de agencias científicas americanas, fue abierto al público en 1958. Desde
el 1985, es un monumento protegido del Patrimonio Cultural Mundial de la
UNESCO.
Considerando los gravísimos peligros que
corren estos monumentos debido a su conversión en mezquitas y convencidos de
que pertenecen a toda la humanidad y son un valioso lazo de cohesión entre
diferentes pueblos, religiones y países, hacemos un llamamiento a las
autoridades competentes de la Organización de las Naciones Unidas, pero también
a todas las instituciones culturales a nivel internacional, que intervengan
para restablecer inmediatamente el anterior régimen de funcionamiento de Santa
Sofía y del Katholikon del Monasterio de Chora como Museos, con el fin de
garantizar tanto la integridad de estos monumentos únicos como el acceso sin
obstáculos de los visitantes a las obras maestras artísticas que los adornan.
Εl
Presidente
La Secretaria General
Profesor Taxiarchis Kolias Profesora Theodora Antonopoulou
